The particular site that brought this to mind is Historum where American poster after American poster, despite my attempts at educating them, will refer to things like the 'English' army in WW1 and WW2, the English rule of India, England's defeat of the Luftwaffe in 1940, etc..
Mike