Nowadays nothing is to take away, everything is "to go"
Parcels are packages and they are all shipped rather than posted. Customers do not shop in a shop, they trade in a store. Assistants do not serve customers, they wait on them.
Americans have pillows on their chairs not cushions, and comforters on their beds rather than quilts or duvets.